Fascinating Crafts in Hebei ⑦丨Mastering an ICH in Eight Minutes: Iron Plate Relief Carving
Oct 20,2023 Great Wall New Media


The Guo's Iron Plate Relief Carving is a traditional specialty craft that is done on an iron plate by such tools as a hammer and chisels and through the processes of hammering, forging, chisel cutting, polishing, and grinding and color burning. In 2013, it was inscribed into the provincial list of intangible culture heritage in Hebei Province. It is a new school of carving art that combines the metal carving craftsmanship in the Chinese traditional folk art with western painting and carving arts after well-digested and refined process. After years of inheriting and development, it has formed its own unique artistic style and features, with rigorous structure and delicate workmanship. It is deeply loved and collected by museums, collectors, and people from all walks of life. This episode "Guo's Iron Plate Relief Carving" will enable you to enjoy the unique charm of this branch of art.

总监制:李 遥

Chief Supervisor and Producer: Li Yao

策 划:杨建民

Planner: Yang Jianmin

统 筹:郑 白

Coordinator: Zheng Bai

编 导:李文培 宋立芳

Choreographer-directors: Li Wenpei, Song Lifang

摄 像:王守一 张荣鹏

Cameramen: Wang Shouyi, Zhang Rongpeng

剪 辑:赵博轩

Editor: Zhao Boxuan

字幕翻译:宋立芳 李石(实习)

Caption Translators: Song Lifang, Li Shi (Intern)

文字校对:李文培 米雯婷(实习)

Script Proofreaders: Li Wenpei, Mi Wenting (Intern)

指导单位: 河北省委宣传部

Instructor Unit: the Publicity Department of the CPC Hebei Provincial Committee


Acknowledgement: Thanks should go to the Hebei Vocational University of Industry and Technology

Editor: Mi Wenting (Intern)